≡ Menu

Foreign Editions

Choose the type of publication below to switch to that section:

Books | Audiobooks | Forewords | Contributing Writer | Foreign Editions | Periodicals & Magazines | Decks

Foreign Editions

Bulgarian Translation of Mastering Magick

More details to be announced when the author of the book announces it first.


Dominando la magiak (Spanish Edition)

Un curso de lanzamiento de hechizos para la bruja psíquica Estimula tu habilidad psíquica e incorpora los más grandes misterios de la magiak a tus prácticas con este libro revolucionario obra del autor superventas Mat Auryn. Un compañero para la brujería psíquica, Dominando la magiak incluye más de 60 hechizos y es el primer libro de este tipo que se centra en lanzar magiak para sortear la división entre el mundo visible y el invisible. Mat te enseña cómo conectar con las herramientas de la bruja, los elementos, la Luna, las estaciones del año y los planetas para hechizarte a ti misma como una poderosa bruja psíquica. Aprenderás la mecánica del trabajo con los hechizos y cómo hacer tu magiak lo más efectiva posible. Además de los lanzamientos que el propio Mat ha empleado con éxito, Dominando la magiak incluye más de una docena de hechizos de brujas reconocidas y de practicantes como Christopher Penczak, Storm Faerywolf, Astrea Taylor y Madame Pamita.


Polish Translation of Mastering Magick

More details to come!


Traditional Chinese Translation of Mastering Magick

More details to come!


French Translation of Mastering Magick

More details to come!


Dominando a Magia (Portuguese Translation of Mastering Magick)

Um Curso de Feitiço para a Bruxa Psíquica. Aumente sua habilidade psíquica e incorpore os maiores mistérios da magia em sua prática. Companheiro do bestseller internacional Bruxa Psíquica, este livro inovador apresenta mais de sessenta feitiços e é o primeiro de seu tipo a se concentrar em lançar magia para preencher a lacuna entre os mundos visíveis e invisíveis. Mat ensina como se tornar uma poderosa bruxa psíquica, conectando-se com as ferramentas da Bruxaria, com os cinco elementos, com a lua, as estações e os planetas. Você aprenderá a mecânica do feitiço e como tornar sua magia o mais eficaz possível. Além dos feitiços testados e comprovados de Mat, ­Dominando a Magia apresenta mais de uma dúzia de feitiços de praticantes conhecidos, incluindo Christopher Penczak, Judika Illes, Juliet Diaz, Storm Faerywolf, Laura Tempest Zakroff, Devin Hunter, Madame Pamita, entre outros.


Psişik Cadı (Turkish Translation of Psychic Witch)

Güçlü Bir Psişik Cadı Olmanın Sırlarını Ortaya Çıkarın!
Popüler yazar ve cadı Mat Auryn, psişik ve sihirsel yeteneklerinizi ortaya çıkarmanız ve heyecan verici yeni alanlara yükseltmeniz için size en sıkı korunan ipuçlarını, uygulamaları ve meditasyonları açıklıyor. Doksandan fazla alıştırma içeren bu çığır açan kitap, sihirsel duyularınızı tam potansiyeline ulaştırmanızda size yardımcı oluyor. Cadılık ve medyumluk aynı madalyonun iki yüzüdür; birbirlerini tamamlar ve güçlendirirler. Psişik Cadı sadece enerjinin algılanması ve manipülasyonunda ustalaşmanız için değil, aynı zamanda her yerde ve her zaman sihir uygulayabilmeniz için ihtiyacınız olan her şeyi sağlıyor. Bu dâhiyane kitap, size sübtil enerjiyi yeni yollarla nasıl kullanacağınızı ve algılarınızı ânında sihirsel sonuçlara nasıl dönüştüreceğinizi öğretiyor.


Dominare la magia. Corso di incantesimi avanzati per la strega psichica Mat Auryn

Dominare la magia (Italian Translation of Mastering Magick)

Author: Mat Auryn
Foreword: Silver RavenWolf

Il nuovo libro dell’autore del best-seller “La Strega Psichic” .Una guida con più di 60 incantesimi per unire il mondo invisibile a quello visibile, oltre a una dozzina di incantesimi dei più importanti praticanti moderni. Potenzia le tue capacità psichiche e incorpora i più grandi misteri della magia nella tua pratica. Dello stesso autore del bestseller internazionale La Strega Psichica, questo libro rivoluzionario contiene più di 60 incantesimi ed è il primo del suo genere a concentrarsi sul lancio di magie per colmare il divario tra il mondo visibile e quello invisibile. Mat ti insegna a lavorare come una potente strega psichica, connettendoti con gli strumenti della magia, gli elementi, la luna, le stagioni e i pianeti.


ПСИХИЧНИ СИЛИ ЗА МАГЬОСНИЦИ (Bulgarian Translation of Psychic Witch)

Author: Mat Auryn
Foreword: Devin Hunter

Всеки човек, стига да желае, може да практикува магия и да развие психичните си способности. Всички ние сме се родили, за да разгърнем пълния си потенциал и да изживяваме и взаимодействаме със света около нас възможно най-пълноценно. В тази книга известният магьосник и окултен учител Мат Орин разкрива своите практики, медитации и похвати, с които да отключите психичните си възможности и да издигнете магическата си работа на по-високо ниво. Включени са 93 упражнения, които ще помогнат на вашата магия и вашите сетива да достигнат пълния си потенциал.

Магията и психичните сили взаимно се допълват и подсилват. Щом усвоите знанията в тази книга, вие не само ще постигнете майсторство в психичните възприятия и взаимодействието с енергиите, но ще можете да правите магия навсякъде и по всяко време и да постигате магически резултати.


魔術の教科書 瞑想と魔術、願いを叶えるためのスピリ (Japanese Translation of Psychic Witch)

Author: Mat Auryn
Foreword: Devin Hunter

全米ベストセラー、世界12カ国で翻訳!

誰もが持つ霊能力や魔術の力を覚醒させる方法!

・浄化の本質
・大いなる存在とつながる
・4つのエレメントを操る
・ガイアや星々の力を利用する
・願いを現実化する

「あなたの本棚にあるべき本」(コスモポリタン)、2021年ベストメディテーションブックオブオールタイム受賞をはじめ、アメリカの精神世界関連書の賞を軒並み受賞した、全米ベストセラー超話題のスピリチュアル本の邦訳!

誰もが生まれながらにしてサイキックパワーを持っていますが、その力は今、制限の多い物質世界で眠っています。

本物の魔術師が伝授する瞑想法と、願いを実現するための様々なトレーニングや儀式で、真の力を呼び覚まします!


Tietoinen noita – mitä on noituus? (Finnish Translation of Psychic Witch)

Author: Mat Auryn
Foreword: Devin Hunter

Noituus rinnastetaan usein wiccalaisuuteen. Vaikka molemmista löytyy yhtäläisyyksiä ja samoja elementtejä, Mat Auryn painottaa, että psyykkiset kyvyt ja psyykkinen voima ovat noituuden peruspilareita, kun taas henkisyys ja luonnonläheisyys ovat olennaisen tärkeitä wiccalaisuudelle.

Maa, ilma, tuli, ja vesi ovat pentagrammin keskeisiä elementtejä, ja ne ovat merkittäviä sekä noituudessa että wiccalaisuudessa. Itse asiassa pentagrammisymboli löytyy lähes kaikista uskonnollisista ja mystisistä suuntauksista: kreikkalaisesta, babylonialaisesta, egyptiläisestä, kelttiläisestä, druidilaisesta, kabbalistisesta, kristitystä ja kiinalaisesta.

”Haluan osoittaa, että meillä kaikilla on psyykkisiä lahjoja. Magia ja psyykkiset kyvyt eivät ole yliluonnollisia, vaan täysin luonnollisia, jokaisen ihmisen saavutettavissa olevia asioita. Me olemme syntyneet hyödyntämään ja käyttämään kaikkia kykyjämme ja aistimaan ympäröivää maailmaa syvemmällä tasolla ja toimimaan sen kanssa mahdollisimman kattavasti.”


Brujería psíquica (Spanish Translation of Psychic Witch)

Author: Mat Auryn
Foreword: Devin Hunter

Descubre los secretos para dominar la poderosa brujería psíquica El popular escritor y brujo Mat Auryn revela sus consejos, prácticas y meditaciones mejor guardadas para desbloquear tus habilidades psíquicas y elevar tu brujería a un nuevo y emocionante territorio. Con más de noventa ejercicios, este libro innovador ayuda a que tu magia y tus sentidos alcancen su máximo potencial. La brujería y el psiquismo son dos caras de la misma moneda: se complementan y fortalecen mutuamente. Brujería psíquica proporciona todo lo que necesitas no sólo para dominar la percepción y la manipulación de la energía, sino también para realizar magia en cualquier lugar y en cualquier momento. Este ingenioso libro te enseña cómo utilizar la energía sutil de nuevas formas y cómo manifestar tus percepciones en resultados mágicos instantáneos.


Psychic Witch: Développez vos capacités médiumniques et magiques pour devenir un.e puissant.e sorcier.ère (French Translation of Psychic Witch)

Author: Mat Auryn
Foreword: Devin Hunter

Découvrez tous les secrets pour devenir un.e puissant.e sorcier.ère. Le célèbre écrivain et sorcier Mat Auryn nous livre ses conseils, et nous révèle ses pratiques et méditations, jusqu’alors bien gardées, pour réveiller nos capacités psychiques et guider notre pratique de la magie vers un nouveau territoire passionnant. Grâce à ce livre essentiel et à ses quelque 90 exercices,
votre pratique de la magie atteindra son plein potentiel. La sorcellerie et le psychisme sont indissociables.Ils se complètent et se renforcent mutuellement.

Psychic Witch est indispensable non seulement pour maîtriser la perception et la manipulation de l’énergie, mais aussi pour pratiquer la magie partout et à tout moment. Ce livre ingénieux vous apprendra à utiliser l’énergie subtile de façon inédite et à laisser s’exprimer vos perceptions pour les guider vers des résultats magiques instantanés.


魔法顯化:93則成為巫師的自學指南 (Traditional Chinese Translation of Psychic Witch)

Author: Mat Auryn
Foreword: Devin Hunter

所謂靈力,就是「如何與精微能量接觸和互動的面貌」。
靈力和魔法其實是同一件事,
因為在施展魔法前,
你必須先開發自己的靈力,感知到能量,
才能穩定操練,控制和運用這股能量。

靈力通常也被稱為超感官知覺力,
人們能透過它以各種方式來感知能量訊息,
是我們與生俱來的力量,
就如同藝術或運動細胞人人都有,
只要經過不斷地訓練,投注時間和精力修煉就能開發。
而魔法的核心是「操控和塑造能量以達到欲求效果的能力」,
當你感知到能量,也才能操控能量。

本書中將靈力開發和魔法巫術融合為一,
提出93則可修練的具體方法,
雖然你不會在本書中找到一堆咒術來幫你解決問題;
但你可以靠自身的力量開通五大靈力,
進而與世界能量接軌,施行各種魔法,
慢慢成為一名巫師。

除了你的身心靈以外,本書中的練習幾乎不需用到什麼工具或材料,
它少了被視為傳統咒術的儀式和環境,僅用冥想就能達成


Bruxa Psíquica: um guia metafísico para meditação, magia e manifestação (Portuguese Translation of Psychic Witch)

Author: Mat Auryn
Foreword: Devin Hunter

O famoso escritor e feiticeiro Mat Auryn revela suas dicas, práticas e meditações mais bem guardadas para desbloquear suas habilidades psíquicas e elevar sua feitiçaria a um novo e excitante território. Apresentando mais de noventa exercícios, este livro inovador ajuda a aprimorar sua magia e seus sentidos, alcançando seu potencial total.

Bruxaria e psiquismo são as duas faces da mesma moeda – elas se complementam e fortalecem. Bruxa Psíquica fornece tudo que você precisa não apenas para dominar a percepção e manipulação de energia, mas também para realizar magia em qualquer lugar e a qualquer hora. Este livro engenhoso ensina como usar a energia sutil de novas maneiras e manifestar suas percepções em resultados mágicos instantâneos.


Moc czarownicy: Uwolnij i wzmocnij swój magiczny potencjal (Polish Translation of Psychic Witch)

Author: Mat Auryn
Foreword: Devin Hunter

Czarostwo i parapsychika niczym dwie strony jednej monety uzupelniaja sie i wzmacniaja. Kazda czarownica posiada bowiem zdolnosci parapsychiczne, musi je jedynie rozwinac. Jak umocnic naturalne uzdolnienia i wzniesc swa praktyke magiczna oraz umiejetnosci mentalne na wyzszy poziom? Wskazówek udzieli ci sam Mat Auryn – znany czarownik, medium, autor bloga For Puck’s Sake i wielu ksiazek z zakresu rozwoju parapsychicznego, wrózbiarstwa, a takze doskonalenia technik magicznych. Zdobedziesz nie tylko wiedze, ale dzieki blisko stu cwiczeniom rozbudzisz swoje zmysly parapsychiczne i tkwiacy w tobie magiczny potencjal.

Podazajac sciezka wyznaczona przez autora:
– nauczysz sie tworzyc skuteczne zaklecia;
– zwiekszysz swoja wrazliwosc parapsychiczna;
– rozwiniesz umiejetnosc postrzegania pozazmyslowego: jasnowidzenia, jasnoslyszenia, jasnodotyku;
– nauczysz sie uziemiac i czerpac energie z otaczajacych cie zywiolów;
– dowiesz sie, jak wchlaniac energie z przedmiotów i nasycac je energia.


МЕНТАЛЬНАЯ МАГИЯ. МЕТАФИЗИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО ПО МЕДИТАЦИИ МАГИИ И САМОРЕАЛИЗАЦИИ (Psychic Witch in Russian)

Author: Mat Auryn
Foreword: Devin Hunter

Автор книги Мэт Аурин, уже снискавший авторитет в кругу известных магов и целителей всего мира, задался целью слить воедино сферы экстрасенсорики и магии. Его труд можно считать первым такого рода изданием, которое по сути является учебником и практическим руководством по раскрытию, развитию и усилению магических, ментальных и экстрасенсорных способностей – в их многовариантных аспектах. Начинается книга именно с упражнений по активации экстрасенсорного восприятия и тех способностей, которые в каждом из нас были заложены с детства, но, возможно, угасли, потому что их просто не использовали. Вы научитесь, как управлять самим собой – своими Низшим, Средним и Высшим «Я», чтобы взять под полный контроль и научиться манипулировать эфирным, астральным, эмоциональным, ментальным, физическим и наконец божественным телами, или энергетическими оболочками. Вы сможете сонастраиваться с силами Земли и Природы, с вибрациями звездных и планетных энергий и многое другое. Вы познакомитесь с новыми методами колдовской работы и будете удивлены, что на самом деле – не всё так сложно…

Здесь дается полный курс обучения ментальной магии – ступень за ступенью, пока вы не овладеете этим искусством во всей его многоплановости, получив советы по его применению в конкретных жизненных ситуациях – как, например: поиск пропавших предметов, привлечение к себе кого-либо или чего-либо, в том числе денег, повышение собственной коммуникативности, просветление сознания, управление толпой, создание плаща-невидимки, снятие порч и проклятий и т.д. Книга предназначена не только для начинающих, но и для практикующих магов, потому что акцентирует внимание не на слепом повторении ритуалов, а прежде всего на «перезагрузке» собственной личности и раскрытии неисчерпаемого ментального потенциала человека.


La strega psichica. Guida metafisica alla meditazione, alla magia e all’utilizzo delle energie sottili (Psychic Witch in Italian)

Author: Mat Auryn
Foreword: Devin Hunter

In questo libro Mat Auryn approfondisce l’argomento per aiutarci a trovare la nostra strada e a orientarci, a prescindere dal nostro livello di abilità o dalle nostre naturali predilezioni. Generosamente, mette al nostro servizio decenni di lavoro come sensitivo professionista e come strega, per tracciare una mappa semplice, ma dettagliata, della relazione tra psichismo e stregoneria – e ci riesce magnificamente.


Mentale Magie: Meditationen und Rituale für Körper und Geist (Psychic Witch in German)

Author: Mat Auryn
Foreword: Devin Hunter

Der Autor und Hexer Mat Auryn enthüllt in diesem Buch seine bislang geheimen und gut behüteten Tipps, Rituale und Meditationen, um deine psychischen Fähigkeiten zu erschließen und deine Hexenkunst auf ein höheres Level zu heben. Dieses bahnbrechende Buch mit über 90 Übungen hilft deiner Magie und deinen Sinnen, ihr volles Potenzial zu entfalten. Hexenkunst und Psychismus sind zwei Seiten derselben Medaille – sie ergänzen und stärken sich gegenseitig. »Mentale Magie« bietet alles, was du brauchst, um nicht nur die Wahrnehmung und Manipulation von Energie zu beherrschen, sondern auch, um überall und zu jeder Zeit Magie auszuführen. Dieses geniale Buch lehrt euch, wie ihr die Energie auf neue Weise nutzt und eure Wahrnehmungen in augenblicklichen magischen Ergebnissen manifestiert.


Shares